AccueilPortailCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Eglise Futuriste
Jeu 6 Juin - 12:00 par almagor

» Avis de transfert du forum de l'AFT:Technoprog!
Ven 31 Mai - 19:24 par MarcAdmin

» Transfert du forum Technoprog! - nouvelle étape
Ven 31 Mai - 19:20 par MarcAdmin

» Coren
Jeu 23 Mai - 12:56 par Coren

» Bonjour, bonjour
Mer 22 Mai - 17:56 par Spartan

» Rencontre H+ irl Paris 22 mai 2013
Mer 15 Mai - 8:26 par MarcAdmin

» Stimulation Transcranienne électrique
Ven 10 Mai - 0:55 par Spartan

» Textes de Brainstorm
Mar 7 Mai - 4:09 par Brainstorm

» Quel est le 1er transhumain ?
Ven 3 Mai - 22:17 par p.pit

Adhésions
Adhérer à l'association Technoprog!

Partagez | 
 

 Article wiki incomplet ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lord Xibalba

avatar

Messages : 2
Date d'inscription : 14/06/2010

MessageSujet: Article wiki incomplet ?   Mer 16 Juin - 0:56

Bonjour ,
J'ai remarqué un petit panneau en haut de l'article sur le transhumanisme , apparemment ca a été traduit de l'anglais et ce n'est complété qu'a 29 %
Il n'y a pas de projet pour finir ?
Je veux bien essayer petit morceau par petit morceau après mes exams .
Si quelqu'un d'autre est motivé ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kālī



Messages : 1068
Date d'inscription : 07/04/2010

MessageSujet: Re: Article wiki incomplet ?   Sam 19 Juin - 22:17

+951


Dernière édition par Jean-Luc Donné-Matteo le Dim 18 Sep - 9:58, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kusanageek

avatar

Messages : 1107
Date d'inscription : 25/03/2010
Age : 29
Localisation : France

MessageSujet: Re: Article wiki incomplet ?   Sam 19 Juin - 23:08

J'avais entrepris la traduction jusqu'aux 29% (elle était vers 13/14% quand j'avais pris la main), puis quelqu'un d'autre a fait d'autres traductions mais n'a pas incrémenté la progression.
Il me semble qu'il reste les parties où sont listées les critiques adressées aux transhumanistes.
Dans un souci de neutralité, je pense que ça doit être traduit (d'autant plus qu'il y a les réfutations à ces critiques si je me rappelle bien, ce qui est intéressant).

_________________
The checks and balances of democratic governments were invented because humans themselves realized how unfit they were to govern themselves. They needed a system, yes. An industrial age machine. - Helios, Deus Ex


Dernière édition par Kusanageek le Sam 19 Juin - 23:31, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kusanageek.com
Kālī



Messages : 1068
Date d'inscription : 07/04/2010

MessageSujet: Re: Article wiki incomplet ?   Sam 19 Juin - 23:25

952
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Article wiki incomplet ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Article wiki incomplet ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» question sur l'article 5.1
» convention collective article 15
» Recherche un article de lentreprise.com
» article sympa sur des femmes qui ont réussi: tjs motivant
» article 20.3 de la Convention Collective

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Transhumanismes :: Actualités :: Services pratiques, entraide …-
Sauter vers: